Toutes les filles de 13 ans rêvent de ce garçon mignon, qui est si difficile à atteindre. Ceci s’applique également à Joppe. Elle demande conseil à son amie : « Comment je peux dire à Brian que je veux sortir avec lui? » Mais ce n’est pas tout. Comment doit-elle lui dire qu’elle était un garçon quand elle est née ?