San-Woo, un garçon de sept ans, va vivre à la campagne chez sa grand-mère muette. Il doit alors s’habituer à une nouvelle façon de vivre : pas de télévision, pas de salle de bain, pas de fast-food ni même de piles pour alimenter ses jeux vidéo ! Et comment communiquer avec cette vieille femme aussi lente qu’une tortue ?