Un poème collectif unique en son genre, mariant les styles, les univers et les techniques d’animation, des plus traditionnelles aux plus folles : dessin au crayon, pastel, fusain, encre… et réunissant trente-cinq réalisateurs de par le monde, à l’invitation de Kihachirô Kawamoto. Youri Norstein, Co Hoedeman, Isao Takahata et bien d’autres rivalisent de talent pour imaginer un film unique inspiré d’une œuvre de Bashô.