Lena, une septuagénaire, décide d’emmener Kattaka en Pologne dans sa vieille estafette. La jeune Berlinoise vient en effet d’apprendre l’existence de son père biologique, un marin russe. Le cargo sur lequel travaille cet homme mystérieux fait escale à Gdansk, et le duo féminin va parcourir les étendues glacées de la Pologne pour le rencontrer. Un voyage qui va permettre à Lena de retrouver un pays qu’elle a quitté il y a bien longtemps.
