À la mort de l’empereur d’Hébalon, les Hébaliens sont attaqués par les Zériths, leurs ennemis de toujours. Alors que la loi martiale est déclarée, Hal Tara entreprend un long voyage pour venger l’empereur, son père.