Feu follet

La lumière du soleil pénètre à travers la fenêtre d’une chambre et prend différentes formes, au fur et à mesure de son trajet dans la pièce.

Meine Beschneidung (Ma circoncision)

Ümit a neuf ans et ne veut pas aller en Turquie avec sa famille. Ses amis en Allemagne lui manquent et l’idée d’être circoncis le terrorise.

Cizinec (Alien)

Pas évident de se faire comprendre quand on voyage à l’étranger !

Chevette 83

Luis a dix ans. Ses parents, séparés depuis trois ans, emmènent toute la famille aux chutes du Niagara, à bord de leur Chevette 83. Luis ne comprend pas.

White Earth

Des milliers de gens sont venus s’installer dans le nord des États-Unis pour y trouver un travail dans l’exploitation pétrolière. Un rêve américain filmé à travers l’innocence et le regard des enfants de ces travailleurs.